关于友情的诗精选（一）：
1、洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。——王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
2、故人何在，水村山郭。——孙道绚《忆秦娥·季温老友归樵阳人来闲书因以为寄》
3、故人江海别，几度隔山川。——司空曙《云阳馆与韩绅宿别》
4、君不见管鲍贫时交，此道今人弃如土。——杜甫《贫交行》
5、云深山坞，烟冷江皋，人生未易相逢。——吴文英《声声慢·友人以梅兰瑞香水仙供客曰四香分韵得风字》
6、故人一去无期约。尺书忽寄西飞鹤。——孙道绚《忆秦娥·季温老友归樵阳人来闲书因以为寄》
7、客路相逢难，为乐常不足。——苏轼《送顿起》
8、不才明主弃，多病故人疏。——孟浩然《岁暮归南山归故园作归终南山》
9、忽忆故人天际去，计程今日到梁州。——白居易《同李十一醉忆元九》
10、古路无行客，寒山独见君。——刘长卿《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》
11、松江上，念故人老矣，甘卧闲云。——吴文英《沁园春·送翁宾旸游鄂渚》
12、春草明年绿，王孙归不归？——王维《送别山中送别送友》
13、相逢唤醒京华梦，吴尘暗斑吟发。——詹玉《齐天乐·送童瓮天兵后归杭》
14、四海皆兄弟，谁为行路人。——佚名《旧题苏武诗别诗四首·其一》
15、寂寥西窗久坐，故人慳会遇，同翦灯语。——吴文英《齐天乐·与冯深居登禹陵》
16、寒笛对京口，故人在襄阳。——刘昚虚《暮秋扬子江寄孟浩然》
17、念故人，千里至此共明月。——寇准《踏莎行·寒草烟光阔》
18、忽忆故人今总老。贪梦好。茫然忘了邯郸道。——王安石《渔家傲·平岸小桥千嶂抱》
19、唯愿当歌对酒时，月光长照金樽里。——李白《把酒问月·故人贾淳令予问之》
20、羁旅长堪醉，相留畏晓钟。——戴叔伦《客夜与故人偶集江乡故人偶集客舍》
21、故人不可见，新知万里外。——文天祥《端午即事》
22、相逢成夜宿，陇月向人圆。——杜甫《宿赞公房》
23、世人结交须黄金，黄金不多交不深。——张谓《题长安壁主人》
24、谁知江上酒，还与故人倾。——周紫芝《临江仙·送光州曾使君》
25、一一书来报故人，我欲因之壮心魄。——李白《赤壁歌送别》
26、故人南燕吏，籍籍名更香。——岑参《至大梁却寄匡城主人》
27、欲寻芳草去，惜与故人违。——孟浩然《留别王侍御维留别王维》
28、十年离乱后，长大一相逢。——李益《喜见外弟又言别》[由Www.QunZou.Com整理]
29、桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。——李白《赠汪伦》
30、欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。——韦应物《淮上喜会梁川故人淮上喜会梁州故人》
31、浮云游子意，落日故人情。——李白《送友人》
32、故人远，问谁摇玉佩，檐底铃声。——蒋捷《声声慢·秋声》
33、尊前故人如在，想念我最关情。——周邦彦《绮寮怨·上马人扶残醉》
34、故人应念，杜鹃枝上残月。——文天祥《酹江月·和友驿中言别》
35、感此怀故人，中宵劳梦想。——孟浩然《夏日南亭怀辛大》
36、泛菊杯深，吹梅角远，同在京城。——刘过《柳梢青·送卢梅坡》
37、怨别自惊千里外，论交却忆十年时。——高适《东平别前卫县李寀少府送前卫县李宷少府》
38、孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。——李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
39、不知来岁牡丹时，再相逢何处。——叶清臣《贺圣朝·留别》
40、邂逅淇南，岁寒独在，故人襟抱。——王恽《水龙吟·送焦和之赴西夏行省》
41、今夜故人来不来，教人立尽梧桐影。——吕岩《梧桐影·落日斜》
42、劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。——王维《渭城曲送元二使安西》
43、丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱。——高适《别董大二首》
44、蕃汉断消息，死生长别离。——张籍《没蕃故人》
45、前经洛阳陌，宛洛故人稀。——王维《送魏郡李太守赴任》
46、欲祭疑君在，天涯哭此时。——张籍《没蕃故人》
47、只言啼鸟堪求侣，无那春风欲送行。——高适《夜别韦司士》
48、故人宿茅宇，夕鸟栖杨园。——李白《之广陵宿常二南郭幽居》
49、恰如灯下，故人万里，归来对影。——黄庭坚《品令·茶词》
50、开轩面场圃，把酒话桑麻。——孟浩然《过故人庄》
51、相逢秋月满，更值夜萤飞。——王绩《秋夜喜遇王处士》
52、故人相望若为情。别愁深夜雨，孤影小窗灯。——陈克《临江仙·四海十年兵不解》
53、故人书报，莫因循忘却莼鲈。——辛弃疾《汉宫春·会稽秋风亭观雨》
54、西窗下，风摇翠竹，疑是故人来。——秦观《满庭芳·碧水惊秋》
55、还作江南会，翻疑梦里逢。——戴叔伦《客夜与故人偶集江乡故人偶集客舍》
56、故人离别尽，淇上转骖騑。——王维《送魏郡李太守赴任》
57、满目飞花万点，回首故人千里，把酒沃愁肠。——葛长庚《水调歌头·江上春山远》
58、竹边荷外再相逢，又还是浮云飞去。——赵以夫《鹊桥仙·富沙七夕为友人赋》
59、厚禄故人书断绝，恒饥稚子色凄凉。——杜甫《狂夫》
60、料因循误了，残毡拥雪，故人心眼。——张炎《解连环·孤雁》
61、嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。——李商隐《寄令狐郎中》
62、花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。——杜甫《客至》
63、故人何在，烟水茫茫。——柳永《玉蝴蝶·望处雨收云断》
64、巴子城头青草暮。巴山重叠相逢处。——张先《渔家傲·和程公辟赠》
65、算阴晴，浑似几番，渭城故人离会。——吴文英《永遇乐·乙巳中秋风雨》
66、还怕掩深院梨花，又作故人清泪。——吴文英《无闷·催雪》
67、我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。——李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》
68、莫愁前路无知己，天下谁人不识君。——高适《别董大二首》
69、长安故人问我，道寻常泥酒只依然。——辛弃疾《木兰花慢·滁州送范倅》
70、结交在相知，骨肉何必亲。——佚名《箜篌谣》
71、偶然值林叟，谈笑无还期。——王维《终南别业初至山中入山寄城中故人》
72、江南无所有，聊赠一枝春。——陆凯《赠范晔诗》
73、喜得故人同待诏，拟沽春酒醉京华。——高启《清明呈馆中诸公》
74、相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。——王维《少年行四首》
75、洞庭有归客，潇湘逢故人。——柳恽《江南曲》
76、湖水无端浸白云，故人书断孤鸿没。——黄庭坚《秋怀二首》
77、不辞山路远，踏雪也相过。——张九龄《答陆澧》
78、为惜故人去，复怜嘶马愁。——高适《送魏八》
79、故人入我梦，明我长相忆。——杜甫《梦李白二首·其一》
80、蓟庭萧瑟故人稀，何处登高且送归。——王之涣《九日送别》
81、家童扫萝径，昨与故人期。——钱起《谷口书斋寄杨补阙》
82、相逢清露下，流影湿衣襟。——袁枚《夜过借园见主人坐月下吹笛》
83、长安故人别後，料征鸿声里，画阑凭偏。——王月山《齐天乐·夜来疏雨鸣金井》
84、已过才追问，相看是故人。——吴伟业《遇旧友》
85、同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！——白居易《琵琶行琵琶引》
86、浮云一别后，流水十年间。——韦应物《淮上喜会梁川故人淮上喜会梁州故人》
87、问姓惊初见，称名忆旧容。——李益《喜见外弟又言别》
88、当年紫禁烟花，相逢恨不知音早。——王恽《水龙吟·送焦和之赴西夏行省》
89、但东望故人翘首。——戴复古《贺新郎·寄丰真州》
90、数人世相逢，百年欢笑，能得几回又。——何梦桂《摸鱼儿·记年时人人何处》
91、河西幕中多故人，故人别来三五春。——岑参《凉州馆中与诸判官夜集》
92、正是江南好风景，落花时节又逢君。——杜甫《江南逢李龟年》
93、故人在其下，尘土相豗蹴。——苏轼《送顿起》
94、还与去年人，共藉西湖草。——苏轼《卜算子·感旧》
95、况故人新拥，汉坛旌节。——辛弃疾《满江红·汉水东流》
96、故人具鸡黍，邀我至田家。——孟浩然《过故人庄》
97、故人早晚上高台。赠我江南春色一枝梅。——舒亶《虞美人·寄公度》
98、南去北来徒自老，故人稀。——贺铸《钓船归·绿净春深好染衣》
99、芳草已云暮，故人殊未来。——韦庄《章台夜思》
100、就解佩旗亭，故人相遇。——吴文英《扫花游·西湖寒食》
101、何因不归去？淮上有秋山。——韦应物《淮上喜会梁川故人淮上喜会梁州故人》
102、故人溪上，挂愁无奈，烟梢月树。——史达祖《留春令·咏梅花》
103、袛应瘴乡老，难答故人情。——黄庭坚《十二月十九日夜中发鄂渚晓泊汉阳亲旧携酒追送聊为短句》
104、一生大笑能几回，斗酒相逢须醉倒。——岑参《凉州馆中与诸判官夜集》
105、故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。——李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
106、相逢一醉是前缘，风雨散飘然何处。——苏轼《鹊桥仙·七夕》
107、何处相逢，登宝钗楼，访铜雀台。——刘克庄《沁园春·梦孚若》
108、过眼年华，动人幽意，相逢几番春换。——王沂孙《法曲献仙音·聚景亭梅次草窗韵》
109、悲痛故人去后，冷落新诗。——李邴《汉宫春·梅》
110、海内存知己，天涯若比邻。——王勃《送杜少府之任蜀州送杜少府之任蜀川》
关于友情的诗精选（二）：
1、十旬休暇，胜友如云;千里逢迎，高朋满座。——王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》
2、四海皆兄弟，谁为行路人。汉。无名氏《别诗四首》
3、采葵莫伤根，伤根葵不生。结交莫羞贫，羞贫友不成。汉无名氏《古诗》
4、出门万里客，中道逢嘉友。未言心相醉，不再接杯酒。
5、海内存知己，天涯若比邻。王勃《杜少府之任蜀州》
6、结交在相知，骨肉何必亲。汉乐府《箜篌谣》
7、昨日屋头堪炙手，今朝门外好张罗。——白居易《方言五首》
8、江南无所有，聊赠一枝春。——陆凯《赠范晔》
9、同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。——白居易
10、今日乐相乐，别后莫相忘。——曹植《怨歌行》
11、寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。(王昌龄:《芙蓉楼送辛渐》)
12、鼋鸣而鳖应，兔死则狐悲。明田艺蘅《玉笑零音》
13、莫愁前路无知己，天下谁人不识君。(高适:《别董大》)
14、落日见秋草，暮年逢故人。——李端《江上喜逢司空礼貌》
15、明月好同三径夜，绿杨宜做两家春。—白居易《欲与元八卜邻，先有是赠》
16、人生当显贵，每淡布衣交。谁肯居台阁，犹能念草茅。——陆次云《志感》
17、人生结交在始终，莫为升沉中路分。—贺兰进明《行路难五首》
18、肝胆一古剑，波涛两浮萍。——韩愈
19、古路无行客，寒山独见君。——刘长卿《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》
20、人生交契无老少，论交和必先同调。—杜甫《徒步归行》
21、少年乐新知，衰暮思故友。——韩愈
22、一夜思量十年事，几人强健几人无。——元稹《西归绝句十二首》
23、天上多鸿雁，池中足鲤鱼;相看过半百，不寄一行书。—杜甫《寄高五詹事》
24、桃花潭水三千尺，不及汪伦送我情。(李白:《赠汪伦》)
25、君子忌苟合，择交如求师。贾岛《送沈秀才下第东归》
26、柴门鸟雀噪，归客千里至。—杜甫《羌村三首》
27、面结口头交，肚里生荆棘。——孟郊《择友》
28、世人结交须黄金，黄金不多交不深。——张谓《题长安壁主人》
29、相知何必旧，倾盖定前言——陶渊明《答庞主簿》
30、坐上客恒满，樽中饮不空。孔融《诗》
31、响必应之与同声，道固从至于同类。骆宾王《萤火赋》
32、酒肉兄弟千个有，落难之中无一人。——冯梦龙
33、翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。君不见管鲍贫时交，此道今人弃如土。——杜甫《贫交行》
34、相识满天下，知心能几人。——冯梦龙(名人名言)
35、已过才追问，相看是故人。——吴伟业《遇旧友》
36、孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。(李白:《送孟浩然之广陵》)
37、劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。(王维:《送元二使安西》)
38、世路知交薄，门庭畏客频。——杜甫《从驿次草堂复至东屯茅屋二首》
39、以文常会友，唯德自称邻。—唐。祖咏《清明宴司勋刘郎中别业》
40、交心不交面，从此重相忆。—白居易《伤唐衢二首》
关于友情的诗精选（三）：
1、隔山隔水不隔心，友谊不管远与近，好花真想季季开，朋友真想天天在。
2、朋友不因远而疏，流水不因石而阻，急水急冲桥下影，高山难隔友谊情，朋友总是心连心，真正朋友值千金，哪怕山高路程远，隔山隔海难隔心。
3、海内存知己，天涯若比邻。王勃《送杜少府之任蜀州》
4、孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。李白《送孟浩然之广陵》
5、朋友总是心连心，真正朋友值千金，灯光之下思贤友，时刻勿忘朋友心。
6、真情犹如潮水，失恋化作晚风;无情只是一时，友情有始有终。
7、桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。李白《赠汪伦》
8、劝君更进一杯酒，西出阳关无故人。王维《送元二使安西》
9、花开花结心连心，结下友谊情义深，虽然相处时光短，忠义永远在心中。
10、莫愁前路无知己，天下谁人不识君。高适《别董大》
11、朋友的心有谁知知心却能相告知;友谊之情深比海，友谊花儿开不败。
关于友情的诗精选（四）：
关于友情的英语诗
A Forever Friend
永远的朋友
"A friend walk in when the rest of the world walks out。"
"别人都走开的时候，朋友仍与你在一齐。”
Sometimes in life，
有时候在生活中，
You find a special friend;
你会找到一个异常的朋友;
Someone who changes your life just by being part of it。
他只是你生活中的一部分资料，却能改变你整个的生活。
Someone who makes you laugh until you can't stop;
他会把你逗得开怀大笑;
Someone who makes you believe that there really is good in the world。
他会让你相信人间有真情。
Someone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it。
他会让你确信，真的有一扇不加锁的门，在等待着你去开启。
This is Forever Friendship。
这就是永远的友谊。
when you're down，
当你失意，
and the world seems dark and empty，
当世界变得黯淡与空虚，
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world
suddenly seem bright and full。
你真正的朋友会让你振作起来，原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
Your forever friend gets you through the hard times，the sad times，and the confused times。
你真正的朋友会与你一同度过困难、悲痛和烦恼的时刻。
If you turn and walk away，
你转身走开时，
Your forever friend follows，
真正的朋友会紧紧相随，
If you lose you way，
你迷失方向时，
Your forever friend guides you and cheers you on。
真正的朋友会引导你，鼓励你。
Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be okay。
真正的朋友会握着你的手，告诉你一切都会好起来的。
And if you find such a friend，
如果你找到了这样的朋友，
You feel happy and plete，
你会欢乐，觉得人生完整，
Because you need not worry，
因为你无需再忧虑。
Your have a forever friend for life，
你拥有了一个真正的朋友，
And forever has no end。
永永远远，永无止境。
关于友情的诗精选（五）：
关于友情的现代诗
1、《友情》
碰到久违的朋友。
听着你叙述经历。
一声叹息，传进我心里。
急忙转身添茶，
悄悄抹干我的泪眼。
2、《寄给在北平的一个朋友》
胡适
藏晖先生昨夜作一梦，
梦见苦雨奄中吃茶的老僧，
忽然放下茶钟出门去，
飘萧医仗天南行。
天南万里岂不大辛苦
只为智者识得重与轻。——
醒来我自披衣开窗坐，
谁人知我此时一点相思情!
1938
3、《秋夜送友》
舒婷
第一次被你的才华所触动
是在迷迷蒙蒙的春雨中
今夜相别，难再相逢
桑枝间呜咽的
已是深秋迟滞的风
你总把自我比作
雷击之后的老松
一生都治不好燎伤的苦痛
不像那扬花飘絮的岸柳
年年春天换一次姿容
我常愿自我像
南来北去的飞鸿
将道路铺在苍茫的天空
不学那顾影自恋的鹦鹉
朝朝暮暮离不开金丝笼
这是我们各自的不幸
也是我们共同的苦衷
因为我们对生活想得太多
我们的心呵
我们的心才时时这么沉重
什么时候老桩发新芽
摇落枯枝换来一树葱茏
什么时候大地春常在
安抚困倦的灵魂
无须再来去匆匆
1975。11
4、《赠友》
朱自清
你的手像火把，
你的眼像波涛，
你的言语如石头，
怎能使我忘记呢
你飞渡洞庭湖，
你飞渡扬子江;
你要建红色的天国在地上!
地上是荆棘呀，
地上是狐兔呀，
地上是行尸呀;
你将为一把快刀，
披荆斩棘的快刀!
你将为一声狮子吼，
狐兔们披靡奔走!
你将为春雷一震，
让行尸们惊醒!
我爱看你的骑马，
在尘土里驰骋——
一会儿，不见踪影!
我爱看你的手杖，
那铁的铁的手杖;
它有颜色，有斤两，
有铮铮的声响!
我想你是一阵飞沙
走石的狂风，
要吹倒那不能摇撼的黄金的王宫!
那黄金的王宫!
呜——吹呀!
去年一个夏天大早我见着你:
你何其憔悴呢
你的眼还涩着，
你的发太长了!
但你的血的热加倍的熏灼着!
在灰泥里辗转的我，
仿佛被焙炙着一般!——
你如郁烈的雪茄烟，
你如酽酽的白兰地，
你如通红通红的辣椒，
我怎能忘记你呢
5、《收到一位朋友的信怀旧又感伤》
丁当
北方开始结冰
你我无缘再喝两杯
炉火边你守着妻子
偶尔念叨旧友开心
那一年你流落异乡
一头长发满脸凄凉
普通话说得又酸又咸
怕洗衣服穿上了人造皮革
有时上大街逛逛
两只眼睛饿得滴溜溜乱转
咽不下馒头就夹上半包味精
半夜还撅着屁股给老婆写信
闲腻了就和我切磋切磋拳脚
女学生敲门你吓得不知所措
发了薪水
就装出个人样
又吃又喝又拉又唱
跑到电话里听听老婆的腔调
遇到阴雨连绵
身上就长霉发毛
半夜学着鬼叫
天亮又泰然自若
此刻听说你混得不错
这些事大概还会记得
仅有我明白——你的狐狸尾巴
它和你将来的英雄业绩有关
过上三、五年我没准也会忘掉
即使想起来，也平淡无奇
既没机会感伤
也无脸怀旧
1984
6、《朋友》
阳阳
朋友活在往事之中
在需要握手与相望的日子
我将回忆不断地掷向空中
那些在飞翔中存活的脸庞
自然的来到眼前
比岁月里老掉牙的长篇大论
更为生动
我独居一隅和书
守着已经到来的感情
女儿日渐长大的笑声
象风雨中舞蹈的竹花的飞吻
不时地越过窗户摔到额上
让我体味到生命的迅疾
与偶尔的永恒
想念朋友时就与回忆作伴
过一些温情平静的日子
翻翻书，给她们念几个新句子
或者出门怀着思想
端详一片淡绿的树叶
看它怎样从鸟叫开始
到秋天结束
7、《别了，亲爱的朋友》
南渡
告诉我，年轻的朋友，
你们要到那里去
那里去呢在这黄沙浩渺的大西北
风沙是多么的冷漠月亮是多么的甘美
我怎样也舍不得说∶再见!让我说出再见
内心的痛楚把我白天抑或黑夜的忧郁
撕碎了，你会在一个雨天慢慢走远
直到雨停下来，
我在我们一齐逗留过的屋檐
用雨珠写下我和你一样悲辛的哀伤
和野兽一样可怕的夜晚
我一个人走在阴影下
流动的阴影将我的疲累压的嘬可是气
亲爱的朋友，我明白，
你也不甘于明天的孤单
你是一只纤小的花朵
我化作旁边碧青的叶片
陪伴着你，
用一夜的火焰来燃烧枣红的相思
应对越走越远的背影
我怎样抓也抓不住
在摇摆不定的人生旅途
留下一串不平的脚印
这些昔日的印迹将成为我们最终交换的礼物
亲爱的朋友!此时，
每一行诗句里都跳跃一个
越来越模糊的你
我期待着你的笑容偷偷侵入
8、《农民工的友情》
手拉着手，
肩头抵着肩头，
昂首阔步向前走，
友谊的道路永不回头。
我们劳动者之间，
都是最真挚的朋友，
用真诚的心去拥有，
心中的奋斗的火球。
在山岗上，在高楼上，
在城市里，或是在乡间，
都是我们工作的地点，
我们不怕困难迎难向前。
不怕困难和艰险，
爱的力量指引着我们向前，
友谊是中坚，
友谊的力量将带领我们勇往直前。
9、《祝愿》
——写给友人生日
因为你的降临
这一天
成了一个美丽的日子
从此世界
便多了一抹诱人的色彩
而我记忆的画屏上
更添了许多
完美的怀念似锦如织
我亲爱的朋友
请理解我深深的祝愿
愿所有的欢乐都陪伴着你
到远方去到远方去
熟悉的地方没有景色
10、《致友人》
丁泓
远远近近
就象脚下的牧场和触不到的远山
画成了一幅真实的秋天
也许是在异乡
记忆尤其期望珍惜
心也才容纳了不一样的天空
相逢是在一条狭长的小路
正如每一天的风
会从各个方向吹来季节的消息
就象柔轻的蒲公英
花瓣如音符一样轻轻地飘落
季节也许会开放出一个春天
也许会将记忆悄悄地藏起
11、《给友人》
汪国真
不站起来
才不会倒下
更何况
我们要去浪迹天涯
跌倒是一次纪念
纪念是一朵温馨的花
寻找管什么日月星辰
跋涉分什么春秋冬夏
我们就这样携着手
走呵走呵
你说，看到大海的时候
你会舒心的笑
是呵是呵
我们的笑能挽住云霞
可是，我不明白
当我们想笑的时候
会不会
却是潸然泪下
12、《友谊》
穆旦
(一)
我珍重的友谊，是一件艺术品
被我从时光的浪沙中无意拾得，
挂在匆忙奔驰的生活驿车上，
有时几乎随风飘去，但并未失落;
又在偶然的遇合下被感情底手
屡次发掘，越久远越觉得可贵，
因为其中回荡着我失去的青春，
又赋予我亲切的往事的回味;
受到书信和共感的细致的雕塑，
摆在老年底窗口，不仅仅仅点缀寂寞，
并且象明镜般反映窗外的世界，
使那粗糙的世界显得如此柔和。
(二)
你永远关掉了，不管多珍贵的记忆，
以往留在你栩栩生动的册页中，
也不管生活这支笔正在写下去，
还有多少思想和感情突然被冰冻;
永远关掉了，我再也无法跨进一步，
到这冰冷的石门后漫步和休憩，
去寻觅你漫煦的阳光，会心的微笑，
不管我曾多年沟通这一片田园;
呵，永远关掉了，叹息也不能打开它，
我的心灵投资的银行已经关掉，
留下贫穷的我，应对严厉的岁月，
独自回顾那已丧失的财富和自我。