- ����Ƽ�
���������Ľ�������һ��������Ⱦ���Ķ�ͯС˵��������һ��Сѧ���꼶ѧ��д���ռǣ��㷢��������ΰ��ĸ��顪������������С��Ϊ��������İ��Ľ�����Ҫ����������ݣ������ο���ϣ���ܹ�������ҡ�
���������Ľ�������Ҫ����
���������Ľ�������Ҫ�����˶���Ƶ�������ѧϰ��д�˷����ڶ�������߸�ʽ�������˵�С���£���ĸ�����ռDZ���д��Ȱ�����������£�����ʦ�ڿ��ö��ġ�ÿ�¹��¡���ÿ��ÿ�ڶ��ѡ��������ֵľ������룬���쾡�£����¹��ң�������֮����С����ĸ��ʦ�������ѵİ��������������ң����˷θ���
���������Ľ��������½ڵ���Ҫ���ݣ�
����1�����ǵĽ�ʦ
�������������������Ĭд����������һ���������ź�����ѧ������������û�з��ȡ�һ��ѧ����������ûע�⣬�����������������ޡ�Ĭд����������������Ҫ�ù���Ҫ��ء���ѧ���Ǹ��������ӵ�ѧ��������ˡ������ԭ��������
����2������
����һ�������ٵ�ѧ������ѧʱ�ڽ��Ͽ���һ��һ�꼶��С����·��ˤ���ˡ���ʱ����һ����������ʻ�����������ٴ����˹�ȥ�������Ͼȳ����������Լ��Ľű����������ˡ���Ҷ����������Ǹ��¸ҵĺ��ӡ�
����3�����������ǵĺ���
������һ�����Կ��������ǵ�������к����������µİ༶���ʦ����ͬѧ�Dz���������ѧУ��ͬѧ�Ƕ�Ӧ������һ�ң���Ӧ����Ϊ���Բ�һ�������ĺ��Ӿ������������ԣ��ڰ�������Ĵ����£�ͬѧ�Ƿ������������λ��������г�ദ��
����4������ܶ��Ʒ��
����һ�죬�༶������ĸ�С������ȡЦ��ͥƶ���вм���ͬѧ����������������ŭ����īˮƿ���ʵ���ȥ��ȴ�����˽�ʦ���������¿������ܷ���������������տ����������˴���ʦ������������Щ�۸���������ͬѧ���������ɴ˿��������ɵ�����Ʒ�¡�
����5���ڸ�¥��
����ĸ�״�������ȥ������ֽ�ϼ��ص���ˡ�����ס�ĸ�¥������·���ԭ�����Dzб������Ŀ�������ĸ�ס���¥�����Ʒ��ª��������������ĵ�Ҳû�е���Ȼ�̿���顣ĸ���ɴ˽���������Ҫ�������һ���̿��ù���
����6�������ߵİ�������
����һλ�����ߵ����걻��ĸ������Ϸ�����ӣ��������ࡣ��շת��������������֮���ӳ������õ���������¹ݵİ�æ�����ϻؼҵĴ������ϵ�һЩ�ÿ�����һЩͭ�ң���������ܸ��ˣ�֮����������Щ�����������������������ԥ�ؽ�Ǯ�һ������ǣ���������������ϡ�
����7����ɨ��Ͳ�ĺ���
����һ����ɨ��Ͳ�ĺ�����Ϊ��ϸ��Ū�����Լ���������ʮ��ͭ�ң��������˶��������������꼶Ů�������ٴ��ļ�裬��������˶��ͳ�Ǯ�������ӣ�û��Ǯ��Ů����������һЩ�ʻ������Ӹ��˵ز��������ᡣ
����8�������
��������ڡ���һ�������������ߵ����ӡ�����һ�죬�����µ�ĸ��д��һ���Ÿ�����������Ӧ�������е������а�˼���ر�����Щ����Ϊ�����ͯ��ȥ���ˡ�
����9����̿������ʿ
������ʿ�Ķ���ŵ��˹������̿���Ķ��ӱ�����ִʱ�������ܻ��������˱��ݵĸ��ף���ʿ�����Ŷ�������̿�������Ķ��ӵ�Ǹ����Ҫ���ʦ�����ǰ�������һ����ʿ����̿���������֣�ŵ��˹�ͱ����Ѻ�ӵ������ʦ˵�����DZ�ѧ����ʵ�һ�Ρ���
����10���ҵ�ͬѧ���е�
��������ɢ��ʱ�������еۡ�����æ�Ű���ľ��һ�߸�ϰ���Ρ�����Ҹ��������������͡����е۵��Һ���æ����ͣ������ҵ����ľ��Ϊ�����ȡ��չ����衣���������ˣ�����æ�Ű�ľ���Һ���Ľ���е۵��Ҹ�������ѧϰ�����Ͷ���Ϊ��ĸ���ǡ�
����11�������ı�����
�����ձ�������������С��������������Ū����Ϊ�˲�ʹĸ�ױ�ʹ������ֳ�Ĭ���Կ�������һ�Σ����ʵ��۸����������ɰѸ��ʵٴ���DZ��������Ӵ���Ҳû�����۸������������ɳ������ı����ˡ�������ĸ�ܸм������ɣ����������������ɡ�
����12���༶��һ��
�������������ǵõ�һ�������ʻ��ã���ʲô�˶��������Ǻ����ں��ذ����еĶ��������ˣ��������ʿ��ͬѧ�Ƕ�ϲ�������Ҽ���������֮��������Ӱ���롣���ҿ�������дÿ�¹��¸ж��ÿ��˵�ʱ�������Եľ�������
����13���װ͵ڵ�С�ڱ�
����1859�꣬�װ͵ڽ��ս���ڼ䣬һС��������������������һ��ũ���ſڣ�����һ��ʮ�������ҵ����ꡣ���Ӿ����������ܷ���������ǰ����û�еб������겻�ñ��꣬�ܿ���������Ϊ���ٱ�����쵽�ĵ��飬���˷��������㿪��ǹ�����겻��Σ�գ����������飬һ���ӵ���������������Ц����ȥ�����Ǿ��������Ծ�����������
����14������
���������µ�ĸ������������һ������С����Ů��ؤǰ��Į���߹���д��һ���Ÿ�����Ӧ��������Ϊ�������룬��������������ʩ����ף������Լ����ֺͽ�������䰲����Ҫ�ذ����ˡ�
����15��ѩ��
������ѧʱһȺ�����ڽ�����ѩ����������һ�����˵��۾���С����������ɢ�ˡ���Χ�۵���Ⱥ�У������ɹ��������ϴ���������Ϊ���¶����ң����Ǵ������ҵ���ò���˽���࣬���������������ֹ�����ǡ������ŵÿ��������˵�Ǹ������Ҫ�������ϴ�������ԭ��������
����16������ʸ�
���������¼�������࣬����ֻ������ҵ��ʱ�����˳�дǩ������������Ϊ���ֵ����ȸ�����Ϣ�������游�׳�д������˯�߲��㣬�����°��������쾭���������������������������Ϊ�˼�ͥҧ������š����գ������������࣬����������ԭ�£�Ҳ�����������ˡ�
����17����־
����˹�����ʮ���ڷܣ����ܴ��˵��ľͷľ�ԣ������ƶ�������ţ���һ��ʼ������һ�ϲ�ͨ���Ĵ���ٳ�������������Ļ�д�����������˽�����ʦ������������û��մմ��ϲ��������ȫ���ע���̿�Ŭ�������ĸ�������ʮ�ָ��ˡ�
����18�����������������
������˹����ս�۴��졣�Ҿ������о��ķ���ˣ�ֻ�ö�������������ξ���������������Ԯ�ż���פ����Զ���ݵصIJ��ӡ���λ������������˵���������������ϣ��������˵��ӵ����С�������һ��Ҳ��η�壬��Ŀ��һȳһ�յؿ���ǰ�������գ������յ�����Ŀ�꣬���������ʹ��һս�۵õ���ʤ����������ȴ������ʧȥ���ȵĴ��ۡ�
����19��¡�صİ佱��ʽ
�������磬��ѧ���佱������������ͷ�Ƚ���һ��������ѧ�����Ƚ�����������ڷܵ�ѧ�����п��������п���ʮ�ָж�����ѧ�������龰���������ĸ��ף�ƽʱŰ�����ӵĸ������ܴ������̲�ס������ס���ӡ�
����20���ְֵĿ�����
����һ��������ĸ��������ҽԺ�չ����һ���ջع�������סԺ�İְ֡����꿴��������˵���ĸ���ʮ�ֱ�ʹ������ҽԺ�������Ҿ��������ľ���������Ȼ�����չ��Ÿ��ס�֮�����������Լ��ĸ��ף�ԭ�����ϴ����ˡ��ְ�Ҫ�������һ��ؼң����������������չ˴��˵ġ����ס���ֱ������ȥ��
����21��Ѫ��������
������һ����������ϣ���³��¸մ���������������������������̱�����ò���ҡ�ε�������������³��±�����������ж������������ϴ�ʱ��ͻȻ�����Ҵ�����������ͽ��������һ����ͽ����³��µ������ϳ���ͽ��Ҫ�õ������˺�������³��¾������嵲ס�����������ѣ��������յõ����ŵ��½⡣
����22������Ӣ����Ϊ
������ʦ����ҵ���������¥�μ�һ������Ƥŵ�صİ佱��ʽ���г����ҽ���������Ĺ��£�ԭ����������ǿ����־�ͺ�����ҡ�ľ����¾���ˮ��ͯ���г��߶����������꣬�����Խ������������¹���������ǰ������к���������л������Ҳ�����������¾���
����23������������Ѱĸ��
����Ϊ�˰���ƶ��������ǰ�����Ƶ�ĸ��Զ������͢��Ӷ�ˡ���Ϊ����ȫ�ޣ����������Ʊ��ֶ��Ե�����ȥ��ĸ�ס�����ʮ�����ຽ�У����˰���͢����������Ϊ�ܹ��ܿ����ĸ�ף�ȴ����֪�ò����ˣ�������ĸ��סַ���������۵�֪ĸ�������˰ᵽ�ƶ����ߣ���������������ҹ�Ĵ���һ��Ļ��ƶ�����ʱ���ֱ���֪ĸ����ͼ����������ǧ����ൽͼ�������ҵ�ĸ��ʱ��ĸ����Ϊ˼�����˶����϶������Ѿ�����һϢ�������Ƶĵ�������ĸ����֧�֣����վȻ���ĸ�ס�
����24���ʹ�ʧ��
��������ǰ������������������ʹ���Ӣ��������һ�������ˮ������һ��СŮ��������ǰ���������顣�����ĵú�Ͷ�����ʹ��������ϱ����꣬��ʼ�³�������һ��������ֻʣ��һ��λ�ã�����Ҫ�봬ͬ������Ů�����ε������Ͼ�������Ƭ��˼��֮�����꽫��Ů�ӽ������Ů�þ��ˣ�����ȴ���Ŵ���Զ������ȥ��
���������Ľ����������е���Ҫ���
������1�������¡����������˹���һ������Сѧ���꼶�������С�к�������֪ʶ���Ӽ�ͥ�����ڸ��������ͽ���������������ѧϰ�ڷܣ����˳Ͽҡ����ơ�
������2����¡���������µ�ͬѧ�����ѡ�һ���߸��ӵ��к����ǷǷ��������ں�а����������������С��ͬѧ��
������3�����������������˵Ķ��ӣ����вм����������������Ρ�
������4�������������������Ķ�������������ѧϰʮ���ù���ԭ�ȳ�������Ƶĸ��Ĵ����ֻ��������������Ը��ͬѧ���ס���Ŭ����ù����ƣ�Ҳʹ�ø������ı䡣�����С���������˵Ķ��ӣ���С��Ϊ��ĸ����ѧϰ�̿࣬�����ɻ�ʱҲ��Ĭ�ǹ��Ρ����Ը���ã��ܶ���ò��
������5������������Ʒѧ���ţ����μ����������˺��������á��ɰ���
������6�������ᡪ��������ԣ��ͥ�����ݺ��磬Ŀ�����ˡ��ü��ʡ�ŵɪ˹���������ӵܣ�ʮ�ְ������Ӳ��Ž�ͬѧ�������������ˡ�
������7�������С�����Ƥ����ϲ����Ū�ˣ��۸���С�����ң�͵�ԣ��������ϰ��������ѧϰ���Ž̲��ĺ�ѧУ���ˣ������ͽ��л�Ժ��
������8��˹���ء������̫�ÿ����м����ģ�ѧϰ�̿࣬�����飬�Լ����˺ܶ��飬�ڼ����˸�СС��ͼ��ݣ�����������ȥ�ι۹���
���������Ľ���������
��������һ���Խ���ΪĿ�ĵĶ�ͯ��ѧ��Ʒ��������ΰ��İ������壬����������֮���Ž��Ѱ��ĸ����黳������������������������ճ�����Ľ����У�Ŭ��ʵ�ָ�����������غ��ƽ�ȡ�ֱ����ʮ������ʮ����������Ľ�������һֱ��������������������dzɳ������в��ɻ�ȱ����Ҫ��ɲ��֡�
���������Ľ������Ȿ������ĵ�������ԭ���ı����ǡ�Cuore�������ֱ��Ļ���Ӧ���ǡ��ġ�����˼���á��ġ���Ҳ�����á���ϵ��ĺ�ƽ�ȵĸ�����Դ������ߵ�ÿһ���ˣ��Ǹ���Ľ�����ּ��Ҳ���Ȿ������ޡ���������˵�ʧ�ܡ���һ���ط�����Ϊһ��רҵ�����Ź����ߣ����߶��Լ�������Ǹ�ʱ��������̵���ʶ������֪������������Ǹ��������������Ľ����ϰ��������Ƿ����ڲ�ͬ�Ľ�������һ�㲻�ǼĶԡ��ġ� ���ٻ��ܽ���ģ����ǣ���ȴû���������Լ����������ʵ���뷨����������ֻ�ܲ�ȡ�ӱܺ��ػصİ취���������е������궼��һ���С��ġ��ĺ��ӡ���һ�㣬�����Լ�Ҳ�����ʶ���ˣ����ԣ��ڡ����Ľ�������óɹ�֮������һЩý���϶��Լ�����ν�������ϡ��͡������ϡ���ì��������̵�����������
������С˵�dz�����ͯ����Ȥ�ģ���ͨ��̵����Խ�����һ������С���¡��硶���е���Ϊ���еĿ�����ͬ����С�Ŀ������������е����Σ�������Ϊ��ֵ������ѧϰ�ģ������ռ�����д�������췢�������飬�����������˽���ڵ�Ϊ�ˡ���ȫ���һ�����ĵ�������ȫ��ͬѧѧϰ�İ��������е㼵���������������ɼ��ã����Һ���������ʿ��ȣ��Ҹ���������ˡ���Щ����д����ͬѧ֮��Ĵ���İ����dz�����ͯ�����Ȥ�ģ�һ��С���ں��ӵ����п��ܻᱻ�����������ӵ�ì�ܸ�����̬�����쾡�µ�չ�ֳ��������ҵ�ĸ�ס����Ȱ��������д���˸�������İ�����ʦ��ÿ�µĹ��¡�����һ��������ζ�Ĺ��¡��������ߵİ������꡷���װ͵ڵ�С�ڱ�������������С��дԱ������������С���֡����ְֵĻ�ʿ���ȵȣ���Щ��������ʦ���ú��ӳ�дȻ���ڿ����ʶ��ģ��ں��ӵ����յ��˺ܺõ�Ч����Сѧ����һ�����ڽ������������ĽΣ�������Ԣ�����ֵķ�ʽ�У������Ǹ��õ�������ʲô�Ǽ�֣�ʲô��������ʲô��Т�ģ�ʲô�ǰ����ȡ�
�����ڡ����ǵ���ʦ���У�����ͨ����д��ʦ�ı�������ԣ����ճ�һ�����顢���ж��ֲ�ʧ���ϵĺ���ʦ����������ͬѧ�����ʱ������û����֣�����˵��һ�䡰�Ժ�Ҫ�����ˣ�������Ǹ�ѧ��������ʦ��ԭ�£���һ��СС�Ĺ�����������ʦ�����ĸл�ѧ���������Ǽ�����������˵���ʦ��˼��Ƹ�����ʦ��һ����ʮ�ĵ����ˣ�����һ�������˽�����ҵ����ÿ������ÿ��ѧ������ҵ������������Ϊ�����õĻ��䣬������������Ȼ�ġ���Ȼ��С˵��д�ˡ�ѧУ���Ů��ʦ���������º͡��������ˡ�Ϊ�����������е���ʦ�������ݣ��ز���ȴ���ź����ǣ���С˵�У������ڷ����ա��Ҳ��ÿ����ˣ���ס��Ҫ����ѧ������������ϰ����ʼ����������Ϣһ�¼������������У�����Ϣһ�£��ٴ�ͷ��ʼ��Ҫ����������ǰ�ߣ���Ҫ�ż���ͷ�Է��ȡ�������д����һ����ְ�������ʦ��������ν�����ϵ���˿����������ɻ���ʼ�ɡ�����ʵд�ա�
������ĸ�Ժ��ӵİ�Ҳ����˽�ġ������Ǹ�ĸ��ϣ�����Ǹ�ĸ��һ�С��о仰˵�öԣ��ҳ��Ǻ��ӵĵ�һ��ʦ�����Ӵ�������ص���һ���𣬾ͽ����˸�ĸ�Ľ�������ĸ�ں��ӵijɳ����������ź���Ҫ�����ã����Dz���Ҫ�Դ����̣���Ҫ�����ź��ӷ�չ�ķ����ڡ����Ľ������У����������Եײ�ĸ�ĸ��������Ǯ���Ƶ���ʿ�����Ǵ���������Ļ�������̬���ֵģ�û�е�������ϸ�ĸ�Ժ��ӵ��簮�������ϸ�Ҫ�����ǣ�������������Ϊ�ƣ������ദ��С˵������עĿ������ʦ�����ǵġ�ÿ�¹��¡�����������ǽ�������СӢ�۵��¼��ģ�����ʶ���������ӵİ�����ʶ���������ߵİ������꡷��ʼ��˵�������Ҿ����ǡ�ų����ʿ�������������ʦÿ�춼�ܸ����ǽ�һ��������糿�����Ĺ��£������һ���Ը��ѧ�أ�����ʦ�Ĺ�����Ȼ���˺ܺõĽ������ã����װ͵ڵ�С�ڱ���Ϊ������������˾��壬����������С���֡�Ϊִ�����������һ���ȣ������˺��������İ������顣
������С˵����д�����˼�Ķ����氮��Ҳ��������¸����˶���һЩ��������������С����һ�������߶��߲�Ҫ�������ĺͼ����ģ�Ҫ���иж�֮�ģ����κ�����Ҫ���������е������������������Ľ�������д����֮����ͬѧ֮����ʦ��֮��ʱ��������Ϊ����ᡢ����İ���
���������Ľ��������
���������Ľ�������ԭ�����ġ�������������Ұ������С��¡�������˹�����ij�ƪ�ռ���С˵���״γ�����1886�ꡣ
����С˵��һ��Сѧ�������µ��۹⣬�ӵ���10�·ݿ�ѧ�ĵ�һ�죬һֱд���ڶ���7�·ݣ� ��������9���µ����꼶���ȫ�鹲100ƪ���£��������������ݣ����˹���������һ��ѧ�������ǵ��ռǡ��丸ĸΪ��д��Ȱ�������Ե����£��Լ���ʦ�ڿ����������ķ�����ʡ��С���¡��������ᴩ��ÿһ���½��У����й��ҡ����塢���ġ����ҡ�֮����Ҳ�и�ĸ��ʦ�������ѵġ�С�ҡ�֮���������������ң����˷θ������������߶�����������������������л���д��һȺ��������������Ҫ���Ͻ������������õ����ꡣ���ǵľ�����ͬ���еļ�ͥƶ�����е����вм���Ҳ��һЩ���������Ҹ��еġ�����ÿ���˴ӳ������Ը��в�֮ͬ��������������ȴ������һ�ֹ�ͬ�Ķ����Ǿ��Ƕ��Լ�����������������İ��������ѵ���ֿ֮�顣
���������Ľ����������������ӡ��һ�ٶ�棬������һǧ����ᣬ������ɶ������֡�����Ʒ������θı�ɶ���Ƭ����Ƭ����ɾ����Ļ�����
������������
����������˹���������������ʱ��������ܷ����������Ӱ�죬�����������ǣ���������С�����������²���ĥ���ӡ�ǡ��������Ҷ��ԣ���ͯ������������������ġ�ʱ���ġ�����ġ�����ġ���Ȼ������������С���������䣬��һ�������ϵķ�ʽ�������ҵ��������γ��������ȴ��������̵���������ṹ���ġ������������������������1870��ʵ��������ͳһ������������Ĵ�����û�еõ����ƣ���ϣ������ѧУ�������������������ݵľ������ִ���������д���ij�����������ᣬ��ϵ���ҵġ�
���������
�����������С��¡�������˹��Edemondo De Amicis���������19�������ҡ�1846��12�³�����������������һ��С���ϣ�������������ʱ�ڣ�������ܷ����������Ӱ�죬�������Ű������壬��ɷ糱��������˹��С�������������˲���ĥ���ӡ�ǡ�1865�꣬���μ�ͳһ������ĸ����˶���ս�ۣ������������˹��������ѧ�������������졢���µıʴ�����������ķ������飬���д�����Ʒ�С�����������Ħ��硷����ʿ̹�������ȡ�������˹����Ҫ����Ʒ������1886�괴���ġ����Ľ��������ⲿ��ƷΪ��Ӯ������������ʹ���Ĵ������Ĵﵽ���塣
�����Ľ�����Ҫ���ݡ�������£�
���Ľ����þ�09-15
���Ľ�������04-18
�����Ľ����������04-20
���ڰ��Ľ����ĺþ�09-14
һ����ȹ����Ҫ����08-13
ˮ䰴���Ҫ����04-30
�����Ľ������ôʺþ�ժ��04-25
�����Ľ������ôʺþ�ժ��09-12
���Ľ����ôʺþ�ժ��09-25
���Ľ�������ʼ�02-26